CHANSONS ET MUSIQUES D'ORIGINES DIVERSES


Peuple d'Orphalese, de quoi puis-je parler

si ce n'est de ce qui émeut actuellement vos âmes ?

 

 

Alors Almitra dit : Parlez-nous de l'Amour

Et il leva la tête et regarda le peuple, et un silence tomba

sur eux. Et d'une voix forte il dit :

 

 

Quand l'amour vous fait signe, suivez-le,

Bien que ses voies soient dures et escarpées.

Et lorsque ses ailes vous enveloppent, cédez-lui,

Bien que l'épée cachée dans son pennage puisse vous blesser.

Et lorsqu'il vous parle, croyez en lui,

Malgré que sa voix puisse briser vos rêves comme le vent du nord saccage vos jardins.

 

 

Car de même que l'amour vous couronne, il doit vous crucifier. De même qu'il est pour votre croissance il est aussi pour votre élagage.

De même qu'il s'élève à votre hauteur et caresse vos branches les plus légères qui tremblent dans le soleil,

Ainsi pénètrera-t-il jusques à vos racines et les secouera dans leur attachement à la terre.

 

 

Comme des gerbes de blé il vous emporte.

Il vous bat pour vous mettre à nu.

Il vous tamise pour vous libérer de votre bale.

Il vous broie jusqu'à la blancheur.

Il vous pétrit jusqu'à ce que vous soyez souples;

Et alors il vous livre à son feu, pour que vous puissiez devenir le pain sacré du festin de Dieu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Khalil Gibran, le prophète (traduction de Camille Aboussouan)